Este
un adevăr universal recunoscut că adaptările după Jane Austen nu se demodează
niciodată. Cine poate rezista amestecului lor amețitor de surori care se
ceartă, sălile de bal la lumina lumânărilor, scrisorile frenetice și
propunerile mult așteptate, ca să nu mai vorbim de somptuoasele costume de
epocă? În timp ce Emma lui Autumn de Wilde ajunge în
cinematografe, revedem cele mai visătoare filme și emisiuni TV bazate pe
lucrările îndrăgite ale romancierului.
1. Mândrie și prejudecată (1995)
Mândrie și prejudecată
Serialul BBC în șase părți este cel dintâi amintit pentru că prezintă un domnul Darcy (Colin Firth) umed ieșind dintr-un lac – un moment care l-a catapultat pe actorul britanic la celebritate și a făcut praf paianjenele clasicul lui Jane Austen. În ciuda faptului că și-a luat libertăți cu materialul său sursă, rămâne versiunea definitivă datorită lui Jennifer Ehle, care este caldă și plină de spirit ca Elizabeth Bennet. Romantismul lor înflorește în timpul plimbărilor la țară și al cinelor în familie, iar comentariile sociale înțepătoare făcând treptat loc fericirii conjugale.
2. Simț și sensibilitate (1995)
Simț și sensibilitate
·
Interpretarea emoționantă a lui Ang Lee asupra romanului de debut al lui Austen este o rapsodie a pajiștilor îmbibate de ploaie și a reverii la foc. Emma Thompson scrie scenariul câștigător al Oscarului și o interpretează pe Elinor Dashwood, o femeie singură, sărăcită de moartea tatălui ei. Alături de sora ei Marianne (o Kate Winslet înflăcărată), ea trebuie să trimită printre potențiali pretendenți — Hugh Grant, Alan Rickman, Greg Wise — și să-și asigure viitorul. Se pot urmări lecturi de poezie, apeluri sociale incomode și mai mult o reuniune plină de lacrimi.
3. Persuasiunea (1995)
Persuasiune
Mai întunecată și mai devastatoare decât lucrarea anterioară a lui Austen este povestea lui Anne Elliot, o femeie care își reconsideră căsătoria atunci când iubitul ei disprețuit se întoarce din războaiele napoleoniene. După ce a fost convinsă să-și rupă logodna cu șapte ani în urmă, ea se întreabă dacă și-a sacrificat fericirea pentru totdeauna. Amanda Root are fața simplă și gânditoare în rolul principal, folia perfectă pentru căpitanul Wentworth al lui Ciarán Hinds, care năpădește de dor în fiecare scenă.
4. Emma (1996)
Emma
Austen ar fi descris-o pe Emma Woodhouse drept „o eroină pe care nimănui în afară de mine nu o va plăcea mult”, dar interpretarea dulce-dulce a lui Gwyneth Paltrow este greu de urât. Încețoșând granița dintre idiot și diavolesc, ea își propune să-și căsătorească prietenii – mai întâi pe guvernanta ei, domnișoara Taylor (Greta Scacchi), și apoi pe tânăra Harriet (Toni Collette). Consecințele sunt dezastruoase, dar există o mulțime de distracție pe parcurs, în această comedie plină de personaje pline de culoare.
5. Parcul Mansfield (1999)
Parcul Mansfield
Un studiu al conștiinței de clasă și al exploatării coloniale, adaptarea Patriciei Rozema a celui de-al treilea roman al lui Austen este la fel de contemporană precum vinul. Frances O'Connor joacă rolul lui Fanny Brice, o fată trimisă să locuiască cu mătușa ei bogată. Ea se îndrăgostește de fiul acestuia din urmă, Edmund (Jonny Lee Miller), dar este tratată ca un servitor și avertizată atunci când gândește că profiturile lor sunt un produs al comerțului cu sclavi. Fiți atenți și la Harold Pinter, care este grozav ca proprietarul plantației Sir Thomas Bertram.
6. Mândrie și prejudecată (2005)
Mândrie și prejudecată
7. Northanger Abbey (2007)
Northanger Abbey
O Felicity Jones cu chip proaspăt este Catherine Morland în această repovestire agitată a satirei gotice a lui Austen. Însuflețită până la punctul de a fi amețită, ea devoră romane uluitoare și visează să fie răpită. Când este dusă la Bath cu prietenii, ea îl întâlnește pe Henry Tilney (JJ Feild) eligibil și pe intrigatoarea Isabella Thorpe (Carey Mulligan), care încearcă să le împiedice meciul. Povestea culminează cu o vizită la un castel misterios, iar Catherine își lasă în curând imaginația să scape.
8. Dragoste și prietenie (2016)
Dragoste și prietenie
·
Combinând
spuma și frivolitatea cu o inteligență ghimpată este această dramatizare a
romanului epistolar Lady Susan . Kate Beckinsale este
eroina titulară, o văduvă delicios de acerbă, dornică să-și găsească soți
pentru ea și pentru fiica ei (Morfydd Clark). Chloë Sevigny oferă sprijin
în calitate de confidentă ei Alicia Johnson, iar perechea se plimbă prin oraș
în pălării cu pene bârfind despre greble și vânători de avere. Sfârșitul
fericit vine așa cum era de așteptat, dar sunt câteva surprize pe parcurs.
9. Emma (2020)
Emma
Cu interioarele sale fastuoase și costumele spectaculoase, noua Emma a lui Autumn de Wilde este Austen pentru generația Instagram. Anya Taylor-Joy este repartizată perfect în rolul principalului meci inteligent, conducând un ansamblu eclectic care îi include pe Mia Goth, Bill Nighy și Johnny Flynn. Dialogul scânteie, triunghiurile amoroase se înmulțesc și fantezia se ciocnește de realitatea în timp ce Emma se luptă cu durerea de a crește. Rezultatul este o melodramă ciudată care este mai mult decât la înălțimea predecesorilor săi.
Adaptare dupa
Comentarii