În fiecare zi îmi refac credința într-un rezultat luminos. Sunt cufundată într-o lume în care decența învinge. Asta e calea mea. Acesta este strigătul meu la nunta altcuiva.
Cele cinci fiice ale domnului Bennet au devenit pentru mine o alegorie a esenței umane. cinci etape de dezvoltare. Necunoașterea pasiunilor nestăpânite și dependența confuză la început, raționalitatea înțepenită la mijloc, armonia minții și a sentimentelor și, în cele din urmă, perfecțiunea și bunătatea îngerească a fiicei mai mari. Număr de la sfârșit, de parcă aș asambla o păpușă deschisă, în ordine inversă, de la cea mai mică la cea mai mare - cea principală.
Lydia - egoism, dorința de a lua, a smulge, a trece înainte. Aceste calități sunt moștenirea doamnei Bennet. Nesăbuință și egoism, aventurism și mândrie primitivă, lipsă de inteligență pentru a-și ascunde neajunsurile cu un comportament acceptabil. Instincte incontrolabile. În film, actrița a găsit un detaliu minunat - râs mormăit. Incapacitate de reținere, impulsuri inconștiente.
Kitty - comportament care provoacă dependență. Ei spun despre așa ceva, în cazul oricărei probleme care li s-a întâmplat - „a fost doborâtă”. Adevărul este că nu avea sens. Absența calităților este și ea o calitate. În Japonia, se spune despre o femeie - „Are forma unei mingi. Poate merge oriunde.” Este vorba despre Kitty. Formarea caracterului depinde maxim de mediu. În roman, după plecarea Lydiei și căsătoria surorilor mai mari, Kitty a început să se îmbunătățească, petrecând mai mult timp cu Mary.
Maria. Înțelepciune de carte, dogmatică uscată fără farmec natural. Ce combinație ciudată de calități de mamă și tată. Raționament prostesc. Oximoron. Pentru Kitty, a petrece timp cu Mary este ca și cum ai primi cauțiune sau a merge la un reformator. Mary se corectează și se îmbunătățește tot timpul. Acesta este sensul existenței ei.
Cine sunt atunci tatăl și mama? Vă amintiți romanul Simț și sensibilitate și filmul Ang Lee? L-am lansat sub titlul „Sense and Sensibility”. Domnul și doamna Bennet sunt simbolul acestui contrast. Și ele întruchipează, de asemenea, acest sens, care scapă atunci când traduc Sensul și Sensibilitatea în „Sense și Sensibilitate”. Pentru că, doamnă Bennet, acestea nu sunt tocmai sentimente, ci mai degrabă sensibilitate și chiar, poate, emoții. Iar domnule Bennet, aceasta este, desigur, mintea, dar el nu neglijează sentimentele și nu le slăbește semnificația.
Elizabeth iubește plimbările lungi, în momentul unui val de sentimente în serie ea merge la fugă. Este atentă la sentimentele ei și la sentimentele celorlalți, înzestrată cu o minte ascuțită, observă atât bunele cât și relele la oameni. Inteligența este moștenirea domnului Bennet. Elisabeta este frumoasa in toate manifestarile ei si in acceptarea acestor manifestari nu ii este rusine cu natura – faptul ca rochia s-a murdarit pe drum, ca fata i s-a bronzat in timpul calatoriei, ca totul in valiza nu era impachetat perfect. Aceste calități au stârnit admirația și dragostea domnului Darcy. Să-ți fie rușine cu tine însuți și să te perfecționezi este soarta lui Mary și a domnului Collins, care își închide constant gura în prezența Lady Catherine, cu toată vorbăreața lui naturală.
Dar Elizabeth și domnul Darcy nu sunt lipsiți de luptă – o calitate care le însoțește inteligența. Dintr-o data, in momentul urmatoarei vizionari, am vazut, cu tristete, ca domnul Darcy, interpretat de Colin Firth, se bucura in scena balului din Netherfield, cand Elizabeth danseaza cu stingherul Mr. Collins. Și Elizabeth reacționează și când trăsura lui Lady Katherine oprește la casa lui Collins și Charlotte cu fiica ei în ea. „Arăta fragilă și urât, i se potrivește foarte bine”. Iar conversațiile rare dintre ei sunt doar exprimate elegant, bucurându-se de neajunsurile altor oameni. Darcy laudă mediul pe care Lady Catherine l-a creat pentru familia Collins, iar Elizabeth remarcă că nu ar fi putut găsi un obiect mai bun pentru generozitatea ei. Aceasta este, de fapt, o batjocură exprimată elegant. În dublarea serialului, pe care nu o găsesc nicăieri, Îmi amintesc fraza domnului Darcy despre Lizzie, perfectă în inteligența și cruzimea ei: „Este o frumusețe? Aș spune mai degrabă pe mama ei deșteaptă”. Referindu-se la capacitatea doamnei Bennet de a-și face publice fiicele.
Bucuria spirituală este calitatea în care cele două personaje sunt legate de Emma. Îți amintești scena culminală care a schimbat-o pe Emma? Batjocura ei de neiertat față de domnișoara Bates. Și cuvintele domnului Knightley cu această ocazie. De asemenea, îl ajută pe domnul Darcy să se privească din refuzul lui Elizabeth de a se căsători cu el.
Elizabeth l-a refuzat pe domnul Darcy din cauza necunoașterii motivelor sale, a caracterului său, din cauza prejudecăților, dar mai ales din cauza dragostei ei pentru sora ei modestă și bună, Jane. Și asta provoacă un lanț de transformări. Văzându-și acțiunile prin ochii ei, îngrozit și rușinat, domnul Darcy este transformat, pentru care bunătatea și cordialitatea nu puteau fi arătate decât printre idealul său apropiat și cei mai buni oameni în toate.
Elisabeta este și ea transformată, după ce l-a văzut pe Darcy și înțelegându-l, pare să-și coboare, cu umilință, sulița de spirit, ca o prințesă din „King Thrushbeard”, incapabil să găsească amuzant în solicitantul pentru mâna ei.
Austin a făcut-o pe Jane fiica cea mare. Și a înzestrat-o cu calitatea perfecțiunii. Însăși prezența unei astfel de fiice în familie este o recompensă. Promite fericire întregii familii.
Jane sincer și destul de natural nu vede răul în nimeni. La fel ca domnul Bingley. Doamna Bennet și fiicele mai mici sunt blânde și chiar bune, dar numai atunci când se simt bine și numai cu cei care le sunt interesanți, folositori sau deloc amenințători. Cu toate acestea, bunăvoința lor este instabilă, deoarece nu există răutate în ei. Mai degrabă, sunt ușor iritați și sensibili. Dar când obiectul respingerii lor îi favorizează, atunci prejudecățile lor dispar. Așa că furia doamnei Bennet față de domnul Darcy dispare instantaneu când o cere în căsătorie pe Elizabeth. El devine imediat un ginere iubit. Cum este comportamentul lui Lizzie și al domnului Darcy diferit de „autodezvoltarea” lui Mary și de raționamentul domnului Collins despre rolul căsătoriei în viața unui preot? Sau încercările lui de a-și aduce sentimentele în concordanță cu circumstanțele după ce nu a putut să se căsătorească cu Jane sau după respingerea lui Lizzie?
„Dacă îmi pierd încrederea, nu poate fi returnată”, se descrie domnul Darcy. Elizabeth își va refuza propunerea, în ciuda poziției sale în societate și a banilor. La urma urmei, el a stricat fericirea surorii ei. Cred că mama nu ar fi apreciat noblețea fiicei sale, aflând despre refuzul ei față de cel mai influent și mai bogat solicitant. Tatăl este indignat, după ce a decis că Lizzie se căsătorește cu o persoană neplăcută din cauza banilor, nu îl respectă și nu îl iubește. Aici este bunul simț, bazat pe atenția la sentimente.
Elizabeth a trebuit să facă față testului fermității deciziilor sale de două ori. Și de fiecare dată după alegerea ei, a urmat un test. După refuzul lui Collins, speranțele întregii familii pentru căsătoria lui Jane și domnul Bingley s-au prăbușit. Wickham, cu care Elizabeth a început o apropiere, a devenit brusc interesat de o moștenitoare bogată. Așa că întreaga familie a revenit la pozițiile inițiale. Doar deja cu speranțe rupte și așteptări înșelate ale societății. Și exista riscul ca așteptările înșelate să se transforme în îndoială cu privire la imaginea impecabilă a lui Jane. îndoială cu privire la ideal.
Frica de acest lucru, oricât de inconștientă, a fost cea care a determinat-o pe doamna Bennet să-și justifice fiica în fața bârfelor – „a făcut tot ce i-a stat în putință pentru a-l păstra pe Bingley”. Ceea ce era o scuză în ochii doamnei Bennet nu putea fi niciodată așa în ochii domnului Darcy și Elizabeth și, din punctul de vedere al lui Jane, pur și simplu nu a existat. Nu a făcut nimic să-l rețină, nu a ridicat un deget, l-a lăsat să scape nu doar pe el, ci chiar și pe acel efemer care părea a fi speranță.
Și deși bârfele o asigură pe doamna Bennet că nimeni nu o dă vina pe Jane, umbra a căzut deja asupra idealului. Și însăși doamna Bennet, în inimile ei, exclamă că ar fi mai bine dacă Jane ar muri de durere, așa vede ea prețul pentru imaginea pierdută a perfecțiunii, care a garantat noroc. Ea simte că numai acest sacrificiu nu numai că ar readuce familia la poziția inițială, ci o va înălța incomparabil, așa cum simpla prezență a unei astfel de fiice în familie o exaltase anterior. Ce onoare ar fi făcut Jane familiei ei morând acum. Și deși, toată suferința doamnei Bennet este comică și nu provoacă îngrijorare, dar arată însăși mișcarea „gândurilor” ei, sau mai degrabă emoțiile. Se transferă în ceva arhaic, ceva care se află în fața minții, a sentimentelor și chiar a emoțiilor. Ceva în care echilibrul tulburat de plecarea grăbită a domnului Bingley este simțit și ajustat. Și această încălcare are loc după refuzul lui Elizabeth către domnul Collins. Toate eforturile doamnei Bennet - de a se asigura că Yak se căsătorește cu Zip și Yaktsindrat pe Zippenddrip - se duc la risipă. Pentru că soarta lui Jane și Lizzy este dincolo de ideile ei de armonie. Dar ei trebuie să-și înființeze propriile lor, la care doamna Bennet nici nu putea visa. Și deși simte ceva despre ceea ce merită fiica ei cea mare, habar nu are despre destinul Elisabetei.
După al doilea refuz al lui Lizzie față de domnul Darcy, familia Bennet se confruntă cu un test decisiv. Catastrofă. Reputația familiei este complet distrusă. O soră mai mică, Lydia, a fugit cu Wickham. Auzim din nou cuvinte despre gravitatea infracțiunii care poate fi ispășită cu prețul vieții unei fete spurcate, acum de la domnul Collins, care a venit să „susțină familia în durere”. Dar nici măcar moartea Lydiei nu va readuce familia la statutul anterior. Moartea unui astfel de personaj precum Lydia ar putea anula căderea ulterioară a familiei, ar putea înlătura cauza fizică și reală a rușinii, dar în niciun fel nu ar readuce familia la poziția anterioară, puritatea și, cu siguranță, nu ar ridica pe nimeni. Fiicele mai mari din decor și mândrie devin victime, ostatici. Iar cei din jur nu se mai abțin de la groază, de emoția bârfei și a veseliei, exprimată sub formă de simpatie.
Dar Jane Austen brodează. O floare brodata nu poate fi stersa sau acoperita. Da, și nu este necesar, el este la locul lui, își face față sarcinii cât mai bine. Chiar și spinii arată frumos atunci când sunt brodați pe pânză cu o mână pricepută. Nu există morți tragice ale eroilor în poveștile ei. Toți cu deficiențele și avantajele lor rămân pe cerc. În esență, Austin nu pedepsește răul. Și nu există rău ca atare în romanele ei. Cei care au spart ei înșiși lemne de foc nu sunt conștienți de cantitatea daunelor cauzate și, prin urmare, ajută la manifestarea celor mai bune calități ale altor eroi care se angajează să-și corecteze neglijările.
Darcy și Elizabeth s-au ales unul pe celălalt intuitiv, dar au luat decizia de a fi împreună după reflecție. Și au putut să fie împreună numai după ce au lucrat pe ei înșiși, realizând că „așa cum este” nu este potrivit pentru o viață fericită. Domnul Darcy a avut ocazia să realizeze o ispravă care a conectat nu numai el și Elizabeth, ci și Bingley și Jane. Ce este? De ce au trebuit acești eroi perfecți să-și aștepte pe cei dragi mai puțin perfecți? Bingley nu este într-adevăr atât de independent, de ce are încredere în prietenul său pentru a-și decide soarta? Personajele sunt legate între ele în romanele lui Austen. Un adevăr atât de simplu. Decizia corectă construiește succesiunea corectă a acțiunilor ulterioare, un act poate salva pe toți cei apropiați sau îi poate distruge pe toți cei dragi, ca în cazul actului nesăbuit al Lydiei.
Așadar, un roman englezesc din secolul al XIX-lea scris de o femeie oferă o categorie de fericire personală. În depășirea pasiunilor și a setei de plăcere, după argumentele minții, dar cu atenție la sentimentele și natura cuiva. Este ceea ce, aparent, atrage Netflix în această perioadă, în această estetică. Probabil, de aici scandaloșii Bridgerton, de aici regina Charlotte. Dar există ceva ascuns. Soția nebună din Jane Eyre este o femeie nefericită închisă într-o temniță. Natura sălbatică a lui Heathcliff din Wuthering Heights. Și boala pe care George al III-lea a ascuns-o soției sale. La urma urmei, povestea acestui cuplu, în diferite grade de certitudine, a însoțit viața surorilor Bronte și a lui Jane Austen.
În Austen, în Mândrie și prejudecăți, rebeliunea Elisabetei este rezonabilă - este o rebeliune a liberei alegeri a destinului, intelectului și voinței ei. În Sense and Sensibility, Edward Ferrars se răzvrătește nerezistând răului cu violență împotriva despotismului mamei și surorii sale și, de asemenea, își alege propriul destin. Dar poate că acest umil erou cu poftă de viață la țară, cu dragoste pentru agricultură și astronomie, cu antipatie pentru „comunicarea înalta societate” a fost creată datorită existenței unui rege fermier. George al III-lea iubea cu adevărat viața solitarică și se distingea printr-o dispoziție bună, iar observatorul său nu este deloc o ficțiune a Netflix.
În oricare dintre aceste romane, există întotdeauna un element de respingere a fericirii false sau premature în complot. Ca și cum un preot stătea la altarul căsătoriei și ar fi întrebat de ce acest bărbat și această femeie nu s-au putut alătura. Iar fratele soției nebune a domnului Rochester se ridică și rostește cuvintele care strică nunta. Asta l-a făcut să alerge prin jumătate de lume pentru a distruge speranțele cuiva? Iar domnul Rochester este forțat să recunoască față de Jane și față de sine că nu poți păcăli soarta. Dar pofta de dulciuri este mai puternică, iar el îi oferă lui Jane o scăpare. Dar acest personaj nu este așa. Haide, sari de pe acoperișul unei case în flăcări, pierzi un ochi, devii invalid și mai întâi voi rătăci și voi dormi într-un șanț, și apoi oamenii buni mă vor salva, voi deveni profesor într-un oraș străin, voi trăim independent și apoi ne vom uni. Ani, ani, ani. Forță, tinerețe - totul va dispărea. Dar valoarea va rămâne. În Persuasiune, este vorba de opt ani de separare. Și după acești opt ani, Ann spune că acum simte că totul a fost făcut bine.
Versiunile pe ecran ale lui Austin și Brontë apar din nou și din nou. Mai mult sau mai puțin reușite. Și este întotdeauna clar dacă există o un nou erou și, dacă există, atunci accepți deja varianta din toată inima.
Cele cinci fiice ale domnului Bennet au devenit pentru mine o alegorie a esenței umane. cinci etape de dezvoltare. Necunoașterea pasiunilor nestăpânite și dependența confuză la început, raționalitatea înțepenită la mijloc, armonia minții și a sentimentelor și, în cele din urmă, perfecțiunea și bunătatea îngerească a fiicei mai mari. Număr de la sfârșit, de parcă aș asambla o păpușă deschisă, în ordine inversă, de la cea mai mică la cea mai mare - cea principală.
Lydia - egoism, dorința de a lua, a smulge, a trece înainte. Aceste calități sunt moștenirea doamnei Bennet. Nesăbuință și egoism, aventurism și mândrie primitivă, lipsă de inteligență pentru a-și ascunde neajunsurile cu un comportament acceptabil. Instincte incontrolabile. În film, actrița a găsit un detaliu minunat - râs mormăit. Incapacitate de reținere, impulsuri inconștiente.
Kitty - comportament care provoacă dependență. Ei spun despre așa ceva, în cazul oricărei probleme care li s-a întâmplat - „a fost doborâtă”. Adevărul este că nu avea sens. Absența calităților este și ea o calitate. În Japonia, se spune despre o femeie - „Are forma unei mingi. Poate merge oriunde.” Este vorba despre Kitty. Formarea caracterului depinde maxim de mediu. În roman, după plecarea Lydiei și căsătoria surorilor mai mari, Kitty a început să se îmbunătățească, petrecând mai mult timp cu Mary.
Maria. Înțelepciune de carte, dogmatică uscată fără farmec natural. Ce combinație ciudată de calități de mamă și tată. Raționament prostesc. Oximoron. Pentru Kitty, a petrece timp cu Mary este ca și cum ai primi cauțiune sau a merge la un reformator. Mary se corectează și se îmbunătățește tot timpul. Acesta este sensul existenței ei.
Cine sunt atunci tatăl și mama? Vă amintiți romanul Simț și sensibilitate și filmul Ang Lee? L-am lansat sub titlul „Sense and Sensibility”. Domnul și doamna Bennet sunt simbolul acestui contrast. Și ele întruchipează, de asemenea, acest sens, care scapă atunci când traduc Sensul și Sensibilitatea în „Sense și Sensibilitate”. Pentru că, doamnă Bennet, acestea nu sunt tocmai sentimente, ci mai degrabă sensibilitate și chiar, poate, emoții. Iar domnule Bennet, aceasta este, desigur, mintea, dar el nu neglijează sentimentele și nu le slăbește semnificația.
Elizabeth iubește plimbările lungi, în momentul unui val de sentimente în serie ea merge la fugă. Este atentă la sentimentele ei și la sentimentele celorlalți, înzestrată cu o minte ascuțită, observă atât bunele cât și relele la oameni. Inteligența este moștenirea domnului Bennet. Elisabeta este frumoasa in toate manifestarile ei si in acceptarea acestor manifestari nu ii este rusine cu natura – faptul ca rochia s-a murdarit pe drum, ca fata i s-a bronzat in timpul calatoriei, ca totul in valiza nu era impachetat perfect. Aceste calități au stârnit admirația și dragostea domnului Darcy. Să-ți fie rușine cu tine însuți și să te perfecționezi este soarta lui Mary și a domnului Collins, care își închide constant gura în prezența Lady Catherine, cu toată vorbăreața lui naturală.
Dar Elizabeth și domnul Darcy nu sunt lipsiți de luptă – o calitate care le însoțește inteligența. Dintr-o data, in momentul urmatoarei vizionari, am vazut, cu tristete, ca domnul Darcy, interpretat de Colin Firth, se bucura in scena balului din Netherfield, cand Elizabeth danseaza cu stingherul Mr. Collins. Și Elizabeth reacționează și când trăsura lui Lady Katherine oprește la casa lui Collins și Charlotte cu fiica ei în ea. „Arăta fragilă și urât, i se potrivește foarte bine”. Iar conversațiile rare dintre ei sunt doar exprimate elegant, bucurându-se de neajunsurile altor oameni. Darcy laudă mediul pe care Lady Catherine l-a creat pentru familia Collins, iar Elizabeth remarcă că nu ar fi putut găsi un obiect mai bun pentru generozitatea ei. Aceasta este, de fapt, o batjocură exprimată elegant. În dublarea serialului, pe care nu o găsesc nicăieri, Îmi amintesc fraza domnului Darcy despre Lizzie, perfectă în inteligența și cruzimea ei: „Este o frumusețe? Aș spune mai degrabă pe mama ei deșteaptă”. Referindu-se la capacitatea doamnei Bennet de a-și face publice fiicele.
Bucuria spirituală este calitatea în care cele două personaje sunt legate de Emma. Îți amintești scena culminală care a schimbat-o pe Emma? Batjocura ei de neiertat față de domnișoara Bates. Și cuvintele domnului Knightley cu această ocazie. De asemenea, îl ajută pe domnul Darcy să se privească din refuzul lui Elizabeth de a se căsători cu el.
Elizabeth l-a refuzat pe domnul Darcy din cauza necunoașterii motivelor sale, a caracterului său, din cauza prejudecăților, dar mai ales din cauza dragostei ei pentru sora ei modestă și bună, Jane. Și asta provoacă un lanț de transformări. Văzându-și acțiunile prin ochii ei, îngrozit și rușinat, domnul Darcy este transformat, pentru care bunătatea și cordialitatea nu puteau fi arătate decât printre idealul său apropiat și cei mai buni oameni în toate.
Elisabeta este și ea transformată, după ce l-a văzut pe Darcy și înțelegându-l, pare să-și coboare, cu umilință, sulița de spirit, ca o prințesă din „King Thrushbeard”, incapabil să găsească amuzant în solicitantul pentru mâna ei.
Austin a făcut-o pe Jane fiica cea mare. Și a înzestrat-o cu calitatea perfecțiunii. Însăși prezența unei astfel de fiice în familie este o recompensă. Promite fericire întregii familii.
Jane sincer și destul de natural nu vede răul în nimeni. La fel ca domnul Bingley. Doamna Bennet și fiicele mai mici sunt blânde și chiar bune, dar numai atunci când se simt bine și numai cu cei care le sunt interesanți, folositori sau deloc amenințători. Cu toate acestea, bunăvoința lor este instabilă, deoarece nu există răutate în ei. Mai degrabă, sunt ușor iritați și sensibili. Dar când obiectul respingerii lor îi favorizează, atunci prejudecățile lor dispar. Așa că furia doamnei Bennet față de domnul Darcy dispare instantaneu când o cere în căsătorie pe Elizabeth. El devine imediat un ginere iubit. Cum este comportamentul lui Lizzie și al domnului Darcy diferit de „autodezvoltarea” lui Mary și de raționamentul domnului Collins despre rolul căsătoriei în viața unui preot? Sau încercările lui de a-și aduce sentimentele în concordanță cu circumstanțele după ce nu a putut să se căsătorească cu Jane sau după respingerea lui Lizzie?
„Dacă îmi pierd încrederea, nu poate fi returnată”, se descrie domnul Darcy. Elizabeth își va refuza propunerea, în ciuda poziției sale în societate și a banilor. La urma urmei, el a stricat fericirea surorii ei. Cred că mama nu ar fi apreciat noblețea fiicei sale, aflând despre refuzul ei față de cel mai influent și mai bogat solicitant. Tatăl este indignat, după ce a decis că Lizzie se căsătorește cu o persoană neplăcută din cauza banilor, nu îl respectă și nu îl iubește. Aici este bunul simț, bazat pe atenția la sentimente.
Elizabeth a trebuit să facă față testului fermității deciziilor sale de două ori. Și de fiecare dată după alegerea ei, a urmat un test. După refuzul lui Collins, speranțele întregii familii pentru căsătoria lui Jane și domnul Bingley s-au prăbușit. Wickham, cu care Elizabeth a început o apropiere, a devenit brusc interesat de o moștenitoare bogată. Așa că întreaga familie a revenit la pozițiile inițiale. Doar deja cu speranțe rupte și așteptări înșelate ale societății. Și exista riscul ca așteptările înșelate să se transforme în îndoială cu privire la imaginea impecabilă a lui Jane. îndoială cu privire la ideal.
Frica de acest lucru, oricât de inconștientă, a fost cea care a determinat-o pe doamna Bennet să-și justifice fiica în fața bârfelor – „a făcut tot ce i-a stat în putință pentru a-l păstra pe Bingley”. Ceea ce era o scuză în ochii doamnei Bennet nu putea fi niciodată așa în ochii domnului Darcy și Elizabeth și, din punctul de vedere al lui Jane, pur și simplu nu a existat. Nu a făcut nimic să-l rețină, nu a ridicat un deget, l-a lăsat să scape nu doar pe el, ci chiar și pe acel efemer care părea a fi speranță.
Și deși bârfele o asigură pe doamna Bennet că nimeni nu o dă vina pe Jane, umbra a căzut deja asupra idealului. Și însăși doamna Bennet, în inimile ei, exclamă că ar fi mai bine dacă Jane ar muri de durere, așa vede ea prețul pentru imaginea pierdută a perfecțiunii, care a garantat noroc. Ea simte că numai acest sacrificiu nu numai că ar readuce familia la poziția inițială, ci o va înălța incomparabil, așa cum simpla prezență a unei astfel de fiice în familie o exaltase anterior. Ce onoare ar fi făcut Jane familiei ei morând acum. Și deși, toată suferința doamnei Bennet este comică și nu provoacă îngrijorare, dar arată însăși mișcarea „gândurilor” ei, sau mai degrabă emoțiile. Se transferă în ceva arhaic, ceva care se află în fața minții, a sentimentelor și chiar a emoțiilor. Ceva în care echilibrul tulburat de plecarea grăbită a domnului Bingley este simțit și ajustat. Și această încălcare are loc după refuzul lui Elizabeth către domnul Collins. Toate eforturile doamnei Bennet - de a se asigura că Yak se căsătorește cu Zip și Yaktsindrat pe Zippenddrip - se duc la risipă. Pentru că soarta lui Jane și Lizzy este dincolo de ideile ei de armonie. Dar ei trebuie să-și înființeze propriile lor, la care doamna Bennet nici nu putea visa. Și deși simte ceva despre ceea ce merită fiica ei cea mare, habar nu are despre destinul Elisabetei.
După al doilea refuz al lui Lizzie față de domnul Darcy, familia Bennet se confruntă cu un test decisiv. Catastrofă. Reputația familiei este complet distrusă. O soră mai mică, Lydia, a fugit cu Wickham. Auzim din nou cuvinte despre gravitatea infracțiunii care poate fi ispășită cu prețul vieții unei fete spurcate, acum de la domnul Collins, care a venit să „susțină familia în durere”. Dar nici măcar moartea Lydiei nu va readuce familia la statutul anterior. Moartea unui astfel de personaj precum Lydia ar putea anula căderea ulterioară a familiei, ar putea înlătura cauza fizică și reală a rușinii, dar în niciun fel nu ar readuce familia la poziția anterioară, puritatea și, cu siguranță, nu ar ridica pe nimeni. Fiicele mai mari din decor și mândrie devin victime, ostatici. Iar cei din jur nu se mai abțin de la groază, de emoția bârfei și a veseliei, exprimată sub formă de simpatie.
Dar Jane Austen brodează. O floare brodata nu poate fi stersa sau acoperita. Da, și nu este necesar, el este la locul lui, își face față sarcinii cât mai bine. Chiar și spinii arată frumos atunci când sunt brodați pe pânză cu o mână pricepută. Nu există morți tragice ale eroilor în poveștile ei. Toți cu deficiențele și avantajele lor rămân pe cerc. În esență, Austin nu pedepsește răul. Și nu există rău ca atare în romanele ei. Cei care au spart ei înșiși lemne de foc nu sunt conștienți de cantitatea daunelor cauzate și, prin urmare, ajută la manifestarea celor mai bune calități ale altor eroi care se angajează să-și corecteze neglijările.
Darcy și Elizabeth s-au ales unul pe celălalt intuitiv, dar au luat decizia de a fi împreună după reflecție. Și au putut să fie împreună numai după ce au lucrat pe ei înșiși, realizând că „așa cum este” nu este potrivit pentru o viață fericită. Domnul Darcy a avut ocazia să realizeze o ispravă care a conectat nu numai el și Elizabeth, ci și Bingley și Jane. Ce este? De ce au trebuit acești eroi perfecți să-și aștepte pe cei dragi mai puțin perfecți? Bingley nu este într-adevăr atât de independent, de ce are încredere în prietenul său pentru a-și decide soarta? Personajele sunt legate între ele în romanele lui Austen. Un adevăr atât de simplu. Decizia corectă construiește succesiunea corectă a acțiunilor ulterioare, un act poate salva pe toți cei apropiați sau îi poate distruge pe toți cei dragi, ca în cazul actului nesăbuit al Lydiei.
Așadar, un roman englezesc din secolul al XIX-lea scris de o femeie oferă o categorie de fericire personală. În depășirea pasiunilor și a setei de plăcere, după argumentele minții, dar cu atenție la sentimentele și natura cuiva. Este ceea ce, aparent, atrage Netflix în această perioadă, în această estetică. Probabil, de aici scandaloșii Bridgerton, de aici regina Charlotte. Dar există ceva ascuns. Soția nebună din Jane Eyre este o femeie nefericită închisă într-o temniță. Natura sălbatică a lui Heathcliff din Wuthering Heights. Și boala pe care George al III-lea a ascuns-o soției sale. La urma urmei, povestea acestui cuplu, în diferite grade de certitudine, a însoțit viața surorilor Bronte și a lui Jane Austen.
În Austen, în Mândrie și prejudecăți, rebeliunea Elisabetei este rezonabilă - este o rebeliune a liberei alegeri a destinului, intelectului și voinței ei. În Sense and Sensibility, Edward Ferrars se răzvrătește nerezistând răului cu violență împotriva despotismului mamei și surorii sale și, de asemenea, își alege propriul destin. Dar poate că acest umil erou cu poftă de viață la țară, cu dragoste pentru agricultură și astronomie, cu antipatie pentru „comunicarea înalta societate” a fost creată datorită existenței unui rege fermier. George al III-lea iubea cu adevărat viața solitarică și se distingea printr-o dispoziție bună, iar observatorul său nu este deloc o ficțiune a Netflix.
În oricare dintre aceste romane, există întotdeauna un element de respingere a fericirii false sau premature în complot. Ca și cum un preot stătea la altarul căsătoriei și ar fi întrebat de ce acest bărbat și această femeie nu s-au putut alătura. Iar fratele soției nebune a domnului Rochester se ridică și rostește cuvintele care strică nunta. Asta l-a făcut să alerge prin jumătate de lume pentru a distruge speranțele cuiva? Iar domnul Rochester este forțat să recunoască față de Jane și față de sine că nu poți păcăli soarta. Dar pofta de dulciuri este mai puternică, iar el îi oferă lui Jane o scăpare. Dar acest personaj nu este așa. Haide, sari de pe acoperișul unei case în flăcări, pierzi un ochi, devii invalid și mai întâi voi rătăci și voi dormi într-un șanț, și apoi oamenii buni mă vor salva, voi deveni profesor într-un oraș străin, voi trăim independent și apoi ne vom uni. Ani, ani, ani. Forță, tinerețe - totul va dispărea. Dar valoarea va rămâne. În Persuasiune, este vorba de opt ani de separare. Și după acești opt ani, Ann spune că acum simte că totul a fost făcut bine.
Versiunile pe ecran ale lui Austin și Brontë apar din nou și din nou. Mai mult sau mai puțin reușite. Și este întotdeauna clar dacă există o un nou erou și, dacă există, atunci accepți deja varianta din toată inima.
Comentarii