Ilustrații pentru ediția din 1895 la Mândrie și prejudecată (1813)
De ce Ora de ceai cu Jane? Pentru ca vreau să scot la iveală „vocea feminină”. Și cum să fac asta decât să beau un pur ceai englezesc cu unul dintre cei mai grei reprezentanți ai literaturii feministe, Jane Austen.
Pentru mine, reprezentarea „vocii feminine” este o modalitate de a identifica locul femeilor în societate. Glasul feminin este expresia experienței și viziunii feminine, care este reflectarea „identității feminine”.
Jane Austen și-a realizat personajele cu acuratețe pentru a descoperi expresia completă a vocii feminine. Eroinele lui Austen nu se răzvrătesc pe față împotriva societății și cutumelor sale. În schimb, ele fac ceva mai revoluționar, ele râd și ironizează. Astfel, eroina poate râde de construcția idealizată a societății și se ocupă de ironiile limbajului care se regăsesc între rândurile dialogurilor. Ironia eroinei produce râs și amuzament în romanele lui Jane Austen.
Nu voi face literatură ci voi lua fiecare ecranizare feministă, inclusiv ecranăzările lui Jane Austen și le voi da o altă față. Interlocutoarea mea îmi va fi exemplu și experiența dată de romanele ei mă va ghida.
Deci, lectură plăcută!!!
Comentarii